Gravlunden I Praha

Hei!

Umberto Eco er født i Alessandria i Italia i 1932 og er professor i semiotikk ved universitetet i Bologna. I 1980 kom hans første roman, Rosens Navn, som umiddelbart ble en verdenssuksess. Romanene Foucaults Pendel, Øya fra dagen før, Baudolino og Dronning Loanas mystiske flamme foreligger alle på norsk, i tillegg til flere av hans essaysamlinger.

I denne romanen sjokkerende, humoristiske og elegante romanen sette Eco 1800-tallets Europa i lupen. Vi blir presenteres for en kvinnelig satanist som lider av hysteri, en abbed som blir drept to ganger, kaptein Dreyfus' memorandum til den tyske ambassaden, jesuitter som konspirerer mot frimurere, blodbadene under Pariskommunen, falske notater, fabrikerte testamenter, djevelske brorskap og Sions vises protokoller. 

Innføring; 

I sentrum står dokumentfalskneren og agenten Simonini, som er utvist fra Piemonte og har bosatt seg i Paris. Et langt liv i maktens tjeneste har gjort ham til en velhavende mann som frekventerer Paris' beste restauranter. Men noe plager ham, og etter å ha møtt Freud (den avskylige Østerrikske legen og jøden Froïd), setter han seg ned for å skrive sitt liv. Og hvilket liv!

Simonini er en glødene antisemitt. Han har bidratt til å velte Napoleon den tredje, og han har forfalsket dokumenter for russerne og jesuittordenen for å legitimere og investere i jødehatet og jødeforfølgelsen. 

Ettersom episodene er helt vesentlige, ja, de utgjør den viktigste bestanden i en historisk beretning, har vi her tatt med henrettelsen av hundre borgere som ble hengt på byens torg, henrettelsen av to munker som ble brent levende, og tilsynekomsten av en komet- beskrivelser som hver og en kan måle seg med hundre turneringer, og som har den fordel at de er mer enn noe annet avsporer leserens sinn fra hovedsak.

- Carlo Tenca, La ca' dei cani.

Umberto Eco går tilbake til 1800-tallets Europa for å undersøke noen av de mekanismene som førte tilde to verdenskrigene. slik evner forfatteren også å si noe om hvem vi som Europeere er i dag. 

Så langt har jeg lest 4 kapitler, og den er super rar, Det er en bok du må lese mange ganger for å forstå, tror jeg. Virker som en utrolig bra, morsom og inntrykksfull bok, som viser sterke sider av virkeligheten.

Forfatter; Umberto Eco

Oversatt av; Astrid Nordang

Utgitt; 2012

Originalens tittel; Il Cimitero di Praga

Forlag; Tiden

- Silje Asora